Mulán es una película de animación y aventuras estadounidense dirigida por Tony Bancroft y Barry Cook, producida por Walt Disney Feature Animation y estrenada en 1998. La producción comenzó en 1993, con un guion adaptado primordialmente a partir de un cortometraje en producción titulado China Doll y del poema chino tradicional, a cargo de Rita Hsiao, Philip LaZebnik, Chris Sanders, Eugenia Bostwick-Singer y Raymond Singer.
Producción y diseño artístico
Para proporcionar un mayor realismo al diseño de los personajes y escenarios de la trama, una parte del equipo de producción visitó ciudades como Guilin, Dunhuang, Pekín o Xi'an. El equipo se basó en las obras artísticas de las dinastías Ming y Qing, así como en filmes del cine expresionista alemán, las épicas británica y estadounidense de los años 1950 y 1960, y los spaghetti western.
El estudio Walt Disney Feature Animation Florida asumió la producción del largometraje tras el éxito de proyectos previos como La bella y la bestia, Aladdín y El rey león. Jerry Goldsmith compuso la banda sonora, que contó con la colaboración de Christina Aguilera en el tema «Reflection».
Sinopsis de la historia
Los hunos, liderados por el despiadado Shan Yu, invaden la Dinastía Han traspasando la Gran Muralla china. El Emperador ordena una movilización general, exigiendo que un hombre de cada familia se una al Ejército Imperial. Fa Mulan, una joven aventurera, ve cómo su padre, Fa Zhou -un reconocido veterano militar-, es reclutado a pesar de su avanzada edad y precaria salud.
Temiendo por su vida, Mulan se corta el pelo, toma la espada y la armadura de su padre, y se disfraza de hombre para alistarse en su lugar. Tras su partida, su abuela reza a los antepasados por su seguridad. En el templo familiar, los espíritus son despertados por Mushu, un pequeño dragón rojo y antiguo guardián caído en desgracia, quien decide ayudar personalmente a Mulan para redimirse.
El entrenamiento y el conflicto
En el campo de entrenamiento, Mulan se hace pasar por un hombre llamado "Fa Ping". Bajo el mando del capitán Li Shang, ella y sus compañeros -Yao, Ling y Chien-Po- se convierten en soldados. Durante una emboscada de los hunos, Mulan utiliza un cañón Huolongjing para provocar una avalancha, aunque resulta herida. Es en ese momento cuando Shang descubre su verdadero sexo. En lugar de ejecutarla, la expulsa del ejército.
Finalmente, Mulan advierte a Shang sobre la supervivencia de Shan Yu y su ataque a la Ciudad Imperial. Tras una ingeniosa estrategia donde sus amigos se disfrazan de concubinas para infiltrarse en el palacio, Mulan logra derrotar a Shan Yu con la ayuda de Mushu. El Emperador alaba a la joven, nombrándola consejera real, aunque ella decide regresar a su hogar con su familia.
Temáticas y mensaje
Uno de los conceptos principales de Mulán es el rol de la protagonista, que «en contraste con las películas en las que las princesas necesitan ser rescatadas, se salvó a sí misma e influyó en una generación de niñas y mujeres». Sus acciones revelan que «el poder femenino significa más que adoptar un rol social», haciendo hincapié en la igualdad de género.
| Personaje | Voz original |
|---|---|
| Mulan | Ming-Na Wen |
| Mushu | Eddie Murphy |
| Li Shang | BD Wong |
| Shan Yu | Miguel Ferrer |
| Fa Zhou | Soon-Tek Oh |
La película aborda temas como el coraje, la valentía, el patriotismo y la piedad filial, estableciendo una protagonista «fiel a su corazón» y dispuesta a ser coherente entre su realidad interior y su apariencia externa.