La Interdicción de Adultos Mayores en Chile: Requisitos y Procedimiento

La interdicción es una solución legal que permite proteger a personas vulnerables que, por diversas razones, no pueden administrar sus propios bienes y asuntos. Mediante una resolución judicial, el tribunal las declara incapaces de administrar sus bienes y designa a un curador. Este curador es un representante legal nombrado por el juez, encargado de administrar el patrimonio y velar por los intereses del interdicto.

La interdicción no es un castigo ni le quita dignidad a la persona; al contrario, es una medida de protección que busca resguardarla de abusos, estafas y decisiones que no puede comprender. Una vez declarada la interdicción, cualquier contrato o acuerdo que firme la persona protegida puede ser anulado por el tribunal. El curador designado administra el patrimonio, rinde cuentas al juez y debe velar siempre por el bienestar del interdicto.

Según datos del SENADIS (Servicio Nacional de la Discapacidad), cerca del 21,7% de la población en Chile declara tener al menos un tipo de discapacidad, lo que da cuenta de la enorme importancia social de este mecanismo de protección.

¿Por qué se necesita la interdicción?

En situaciones delicadas, como el manejo del patrimonio o la designación de un tutor legal, la interdicción es un mecanismo de protección que busca salvaguardar a quienes no pueden valerse por sí mismos, evitando que sean víctimas de engaños, estafas o que pongan en riesgo su patrimonio de forma involuntaria. Imaginemos a una madre con Alzheimer avanzado: ya no reconoce a sus hijos, no sabe qué día es, pero legalmente sigue siendo la dueña de su casa y sus cuentas bancarias. Alguien podría aprovechar esa situación para hacerle firmar una venta, un poder o un contrato que la perjudique. La interdicción existe para evitar exactamente eso.

El objetivo principal es que la persona sea declarada interdicta y se le prive de la administración de sus bienes, nombrándose un curador que asumirá la administración de los bienes del interdicto y velará por su bienestar.

Fundamentos Legales de la Interdicción en Chile

En Chile, este proceso se tramita ante un Juzgado de Letras en lo Civil, un tribunal de primera instancia con competencia para conocer las causas civiles que se promuevan dentro de su territorio jurisdiccional, incluidos los procesos de interdicción. La interdicción no se regula en una sola ley, sino en un conjunto de normas que se complementan entre sí.

Marco Normativo Principal

• Código Civil: Es la norma principal.
  • Artículos 338 a 355: Establecen las reglas generales sobre curadores, sus obligaciones, el inventario que deben hacer y las cuentas que deben rendir.
  • Artículos 442 a 455: Regulan la interdicción por prodigalidad.
  • Artículos 456 a 468: Regulan la interdicción por demencia.
  • Artículos 469 a 472: Regulan la interdicción por sordomudez.
• Código de Procedimiento Civil: Establece en sus artículos 838 y siguientes las reglas aplicables cuando la interdicción se sigue como un acto judicial no contencioso, es decir, cuando no hay oposición y el trámite avanza como una solicitud unilateral ante el juez.
• Ley 18.600: Estatuto legal que establece normas sobre deficientes mentales (hoy, personas con discapacidad mental) y regula sus derechos y medidas de protección. Su artículo 4° y el artículo 18 bis (incorporado por la Ley 19.954, que modernizó el procedimiento) crearon un camino más rápido y sencillo para solicitar la interdicción cuando se cuenta con el certificado del COMPIN.
• Ley 20.422: Establece normas sobre igualdad de oportunidades e inclusión social de personas con discapacidad, complementando el marco al definir quién es una «persona con discapacidad» (artículo 5°).
• Reglamento del Conservador de Bienes Raíces: Su artículo 52 N° 4 establece la obligación de inscribir la sentencia de interdicción en el Registro de Interdicciones y Prohibiciones de Enajenar, de modo que cualquier persona pueda verificar que el interdicto no está habilitado para celebrar contratos por sí mismo.

Tipos de Interdicción en la Legislación Chilena

La ley chilena contempla tres situaciones que permiten pedir la interdicción de una persona:

1. Por Demencia o Discapacidad Mental (Artículos 456 a 468 del Código Civil)

Esta es la razón más común. Se aplica cuando una persona padece una enfermedad que le impide entender lo que ocurre a su alrededor y tomar decisiones sobre sus bienes. La palabra «demencia» en la ley es muy amplia: no se refiere solo a la demencia senil, sino a cualquier condición que afecte gravemente la mente, como Alzheimer, esquizofrenia, daño cerebral severo, discapacidad intelectual o deterioro cognitivo avanzado, entre otras. Para que proceda, no es necesario que la persona esté en un estado permanente: basta con que se encuentre en un «estado habitual de demencia», un concepto jurídico que describe una condición mental que, si bien puede presentar intervalos de lucidez, es lo suficientemente frecuente y sostenida como para impedir a la persona dirigir sus actos con discernimiento. Aunque a veces tenga momentos de claridad, la condición predominante es la falta de juicio. Esta situación se acredita con informes médicos, evaluaciones psiquiátricas y la certificación de discapacidad del COMPIN.

Cabe señalar que, tras las modificaciones introducidas por la Ley 19.954 a la Ley 18.600, la terminología ha evolucionado: hoy se habla oficialmente de discapacidad mental en lugar de «demencia», conforme a la Ley 20.422 sobre inclusión de personas con discapacidad. Hoy en día y cada vez más, en la misma sentencia que se declara la interdicción, se nombra un cuidador personal.

2. Por Prodigalidad o Disipación (Artículos 442 a 455 del Código Civil)

Se aplica cuando una persona gasta su dinero de forma descontrolada y habitual, poniendo en riesgo su patrimonio y el bienestar de su familia. La ley habla de «hechos repetidos de dilapidación», expresión que describe un patrón persistente de gastos irracionales y desproporcionados al patrimonio de la persona: apostar grandes sumas en juegos de azar, hacer donaciones enormes sin motivo razonable o incurrir en gastos que lo llevan a la ruina. Un gasto aislado, por grande que sea, no basta: debe existir un patrón de conducta. A diferencia de la interdicción por demencia, el pródigo no ha perdido la razón; simplemente carece de prudencia para manejar su patrimonio.

3. Por Sordomudez (Artículos 469 a 472 del Código Civil)

Se aplica cuando una persona sorda o sordomuda no puede comunicarse por ningún medio: ni por escrito, ni por lenguaje de señas, ni con ayuda tecnológica. Si la persona logra darse a entender de alguna forma (por ejemplo, escribiendo o usando lengua de señas chilena), no corresponde la interdicción. Dado los avances actuales en comunicación inclusiva, esta causal es poco frecuente en la práctica.

¿Quiénes Pueden Solicitar la Interdicción?

No cualquiera puede iniciar este trámite. Las personas facultadas para solicitar la interdicción varían según la causa:

En casos de Demencia o Discapacidad Mental (Artículo 459 del Código Civil):

• El cónyuge (siempre que no estén separados judicialmente).
• El conviviente civil (persona unida al presunto interdicto mediante un Acuerdo de Unión Civil).
• Cualquier pariente consanguíneo hasta el cuarto grado (incluye padres, hijos, hermanos, abuelos, nietos, tíos, sobrinos y primos hermanos).
• El defensor público.
• Si la persona con demencia representa un peligro para quienes la rodean («locura furiosa»), cualquier persona del pueblo puede pedir la interdicción, es decir, no se requiere parentesco alguno.
• El juez también puede decretarla de oficio, por su propia iniciativa.

En casos de Prodigalidad (Artículo 443 del Código Civil):

El círculo es mucho más reducido:

• Solo el cónyuge.
• Los padres o abuelos (ascendientes).
• Los hijos o nietos (descendientes).
• Los hermanos, por ejemplo, no pueden solicitarla.

Usando el Procedimiento Especial de la Ley 18.600 (Artículo 18 bis):

• El padre o la madre que tenga bajo su cuidado permanente a la persona con discapacidad mental inscrita en el Registro Nacional de la Discapacidad. Si ambos padres la cuidan, pueden ser nombrados curadores los dos.
• A falta de padres, pueden solicitarla los parientes más cercanos o las personas (naturales o jurídicas) que tengan a la persona bajo su cuidado y estén inscritas en dicho Registro.

El Proceso de Interdicción: Paso a Paso

Existen dos caminos para obtener la declaración de interdicción en Chile, dependiendo de si la persona cuenta con un certificado de discapacidad del COMPIN.

1. Procedimiento General (Formal y Contencioso)

Este es el proceso más largo y formal. Se usa cuando no se tiene la certificación COMPIN, cuando la interdicción es por prodigalidad, o cuando quien la pide es el cónyuge u otra persona distinta del padre o madre. A diferencia de la interdicción por demencia, el proceso de interdicción por prodigalidad se tramita como un juicio en que hay dos partes enfrentadas, lo que lo hace más largo y complejo.

1. Presentación de la Demanda: Un abogado redacta y presenta la demanda ante el tribunal, acompañándola con los documentos que prueban la necesidad de la interdicción: informes médicos o evaluaciones psiquiátricas si es por demencia, o extractos bancarios, registros de gastos excesivos y testimonios si es por prodigalidad. Ideal sería que se acompañe un relato resumido de los motivos que sustentarían la declaración de interdicción.
2. Pedir Protección Inmediata (Interdicción Provisoria): En el mismo escrito de la demanda, se puede solicitar al juez que decrete una interdicción provisoria, una protección de emergencia que opera mientras dura el juicio. Esto es especialmente importante cuando existe riesgo de que alguien se aproveche del patrimonio de la persona.
3. Notificación a la Persona: La demanda se comunica personalmente al presunto interdicto. La persona tiene todo el derecho a defenderse, presentar sus propias pruebas y ser escuchada por el juez. Si no puede nombrar un abogado, el tribunal le asigna un curador ad litem (artículo 494 CC), un representante legal designado exclusivamente para defender los intereses de esa persona dentro del juicio de interdicción. Se recomienda que si la persona está en fases de demencia leve o moderada le sea previamente explicado el proceso y lo consienta, para evitar que se sienta violentada o traicionada.
4. Presentación de las Pruebas: Ambas partes presentan sus argumentos. En la interdicción por demencia, el informe pericial psiquiátrico es la pieza probatoria más determinante (artículo 460 CC). El juez también puede ordenar evaluaciones por cuenta del tribunal e incluso visitar personalmente a la persona para formarse su propia convicción. La demencia, desde el punto de vista jurídico, se ha entendido tradicionalmente en sentido amplio, es decir, se extiende a todo tipo de enajenación mental o alteración que prive de razón a un individuo, sin importar el nombre científico de la enfermedad que lo produce. Para el caso de demencia avanzada, es probable que no sea necesaria una explicación o conversación previa con la persona mayor.
5. Informe del Defensor Público: El defensor público emite su opinión profesional sobre si la interdicción es procedente y si la persona propuesta como curador es adecuada para el cargo.
6. Sentencia del Juez: Con todas las pruebas a la vista, el juez decide. Si declara la interdicción, nombra al curador definitivo.
7. Publicación e Inscripción: La sentencia debe publicarse en 3 avisos en un diario de la zona y debe inscribirse en el Registro de Interdicciones y Prohibiciones de Enajenar del Conservador de Bienes Raíces, donde queda constancia oficial de que una persona ha sido declarada interdicta. Si la persona tiene propiedades, la interdicción se anota también al margen de la escritura de cada inmueble.

2. Procedimiento Especial (Simplificado y No Contencioso)

Cuando la persona ya tiene la certificación de discapacidad del COMPIN inscrita en el Registro Nacional de la Discapacidad, la ley permite seguir un procedimiento no contencioso, una categoría procesal que se caracteriza porque no existe un conflicto entre dos partes, sino una solicitud unilateral al tribunal para que declare una situación jurídica. Esto significa que nadie se opone al trámite: simplemente se pide al juez que reconozca una condición que ya está certificada médicamente.

1. Paso 1: Obtener el Certificado de Discapacidad de la COMPIN: La familia debe acudir a la COMPIN (Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez), organismo dependiente del Ministerio de Salud cuya función es calificar y certificar oficialmente las discapacidades en Chile. Un equipo médico evalúa la condición de la persona y emite el certificado que acredita su discapacidad mental. Este trámite es gratuito.
2. Paso 2: Inscribir el Certificado en el Registro Civil: El certificado del COMPIN se presenta ante el Registro Civil para inscribir a la persona en el Registro Nacional de la Discapacidad y obtener la Credencial de Discapacidad. Este es un paso clave que el abogado requerirá para iniciar la demanda.
3. Presentación de la Solicitud en el Tribunal: Un abogado patrocinante, en representación de la persona autorizada (cónyuge, pariente, etc.), presenta una demanda judicial ante el Juzgado Civil que corresponda al domicilio del interdicto. El escrito debe ser detallado, incluir los motivos legales y la proposición del curador.
4. Examen y Evaluación del Interdicto: El tribunal citará a una audiencia para evaluar la condición de la persona. El juez puede interrogarla para determinar su estado mental. En casos extremos, el juez puede visitar el domicilio para constatar el estado de la persona. Es probable que se le pregunte en qué año estamos, quién es el presidente, cuántos hijos tiene, entre otras preguntas que servirán para evaluar su estado. Deben participar de la audiencia dos parientes.
5. Sentencia de Interdicción: Si se cumplen todos los requisitos y se acredita la demencia o discapacidad, el juez emitirá una sentencia que declara la interdicción y designa a un curador definitivo. La sentencia especificará las responsabilidades y facultades de esta persona.
6. Publicación e Inscripciones: Para que la interdicción sea oponible a terceros, se debe inscribir la sentencia en el Registro de Interdicciones y Prohibiciones de Enajenar del Conservador de Bienes Raíces. Además, se debe publicar un extracto de la sentencia en un periódico de circulación nacional o local, mediante tres avisos.

Designación y Obligaciones del Curador

El curador es la figura central de la interdicción, y la ley le asigna una serie de responsabilidades cruciales.

¿Quién puede ser Curador?

La ley chilena establece un orden de preferencia para la designación, buscando a la persona más idónea y de confianza:

1. Curaduría Legítima: Se prefiere al cónyuge no separado judicialmente. En su defecto, a los descendientes (hijos, nietos), y a falta de ellos, a los ascendientes (padres, abuelos).
2. Curaduría Dativa: Si no existen las personas anteriores, el juez designará al curador que considere más idóneo.

Obligaciones Cruciales del Curador

Una vez designado, el curador no puede simplemente comenzar a administrar. Debe cumplir con importantes responsabilidades:

• Confeccionar el Inventario Solemne: Esta es una obligación legal. Se trata de un documento detallado que lista de manera exhaustiva y precisa todos los bienes, derechos y deudas del interdicto. Si el interdicto posee bienes inmuebles, la venta posterior de estos puede ser declarada nula si no se ha realizado un inventario solemne.
• Administración de Bienes: Gestionar las finanzas, pagar deudas, cobrar arriendos y tomar decisiones prudentes para proteger los activos, siempre con la autorización del tribunal para actos de mayor relevancia.
• Cuidado Personal: La responsabilidad va más allá de lo financiero; el curador debe velar por el bienestar general del interdicto.

Impacto en la Persona Interdicta

En términos simples, la interdicción en Chile es una resolución de un juez que dice: «Esta persona no está en condiciones de manejar sus propios asuntos, así que nombro a alguien responsable (llamado curador) para que administre sus bienes y la represente legalmente». No es un castigo ni le quita dignidad a la persona; al contrario, es una medida de protección que busca resguardarla de abusos, estafas y decisiones que no puede comprender.

La interdicción por demencia produce una carga emocional y económica en las familias y entornos de apoyo, por lo que debería operar como un último recurso. No existe una respuesta que determine el momento exacto de iniciar un procedimiento judicial de interdicción por demencia, dependerá del carácter y voluntad de la persona mayor y de su entorno de apoyo.

Lo que la familia y el entorno de apoyo deben tener claro, es que si bien hoy el Tribunal aplica un procedimiento que es administrativo para la declaración de interdicción, este sigue siendo una actuación judicial que se inicia con una “demanda”, en la que el demandado es la persona mayor, que será notificada.

Tiempo Estimado y Costos del Proceso

Considerando los tiempos de cada etapa, el proceso completo de interdicción puede tomar entre 3 a 5 meses aproximadamente. Sin embargo, este plazo puede extenderse dependiendo de cuán rápido funcionen las instituciones, la carga de trabajo del tribunal, y los tiempos específicos de los diarios para las publicaciones y del Conservador de Bienes Raíces para las inscripciones.

Costos Asociados

Los costos asociados al proceso de interdicción pueden variar. Generalmente, incluyen:

• Publicación en diario: Los valores pueden oscilar bastante dependiendo del diario, pudiendo variar entre 20.000 a 200.000 CLP aproximadamente.
• Inscripciones: Dependerá de si existen o no inmuebles, pero aproximadamente debería ser 50.000 CLP.

Para el patrocinio de un abogado o abogada, la Corporación de Asistencia Judicial (CAJ) proporciona el apoyo de forma gratuita a personas de escasos recursos que no cuenten con los medios suficientes para costearlos. Para ello, realiza una evaluación socioeconómica por intermedio de un asistente social, quien determinará si la persona puede ser representada judicialmente por un profesional de la CAJ.

Errores Comunes y Recomendaciones

Algunos errores frecuentes durante el proceso de interdicción incluyen:

• Documentación incompleta: No presentar toda la documentación requerida puede causar retrasos. Es crucial revisar los documentos necesarios cuidadosamente y asegurarse de incluir todos los detalles.
• Falta de comunicación con el curador propuesto: Es crucial que el curador esté completamente informado y de acuerdo con su rol antes de la presentación de la solicitud.
• Subestimar el tiempo de proceso: La interdicción puede llevar tiempo, por lo que es recomendable iniciar el proceso con antelación, especialmente si existe una condición de salud que podría empeorar.

Recomendaciones Adicionales

• Consulta con un abogado especializado: Esto es especialmente útil para evitar errores y asegurar que se cumplan todos los requisitos legales. La solicitud de declaración de interdicción por demencia siempre debe ser presentada ante el respectivo juzgado civil por un abogado habilitado.
• Mantén un registro de los documentos y fechas importantes: Esto facilitará el seguimiento del proceso y ayudará a responder rápidamente ante cualquier requerimiento del tribunal.
• Comunicación abierta con familiares: Informar a los familiares cercanos sobre el proceso puede ayudar a evitar malentendidos y fomentar un ambiente de apoyo.

tags: #cuando #solicitar #interdiccion #de #adulto #mayor