Iconografía de la Accesibilidad Universal: Símbolos y su Significado

La accesibilidad universal es un pilar fundamental para garantizar la inclusión y la participación plena de todas las personas en la sociedad. Para facilitar la identificación de espacios y servicios adaptados, se han desarrollado diversos iconos y símbolos. Uno de los más reconocidos a nivel mundial es el Símbolo Internacional de Accesibilidad (SIA).

El Símbolo Internacional de Accesibilidad (SIA)

Diseño original del Símbolo Internacional de Accesibilidad

El 'Símbolo Internacional de Accesibilidad (SIA)' es un cuadro azul con la imagen estilizada de una persona en silla de ruedas en color blanco, destinado a identificar zonas adaptadas a personas con discapacidad.

Origen y Creación del SIA

Este símbolo fue diseñado por la estudiante de diseño danesa Susanne Koefoed en 1968. Fue bosquejada por primera vez en una conferencia de diseño radical organizada por la Organización de Estudiantes Escandinavos (SDO). El grupo organizó una sesión de estudio de verano en la universidad de arte y diseño de Estocolmo, Konstfack, alternando el tiempo entre sesiones de taller y conferencias más grandes. En estas conferencias, el diseñador estadounidense y educador Victor Papanek estableció el tono. En los escritos que formuló durante este período, Papanek también imaginó a personas con discapacidad, tanto con problemas físicos como mentales, como figuras que necesitan atención renovada. Aunque no hay evidencia de que Papanek se haya encontrado con Koefoed, su influencia se extendió en el seminario donde se redactó el SIA original.

Encargada de crear un símbolo para marcar alojamientos sin barreras, Koefoed presentó una versión temprana del símbolo en la exposición de julio de 1968, celebrada al final del seminario SDO. El símbolo de Koefoed representaba una silla de ruedas vacía.

Promoción y Adopción Internacional

Karl Montan, director del nuevo Instituto para Personas con Discapacidad de Suecia, también promovió el diseño de Koefoed en la organización Rehabilitación Internacional (RI Global). El jefe de la Comisión Internacional de Tecnología y Accesibilidad (ICTA) de RI, pidió a Montan que formara un comité especial que encontraría y entregaría un símbolo a la convención del grupo en Dublín en 1969. Al grupo de Montan se le pidió que eligiera entre seis símbolos. Cuando se presentó el símbolo de Koefoed, varios miembros se quejaron de que era demasiado austero e ilegible. Como señaló Montan: "un pequeño inconveniente con el símbolo son las líneas igualmente gruesas, que pueden dar una impresión de un monograma de letras. Con una 'cabeza' en el símbolo, este inconveniente desaparecerá".

Uso y Requisitos

El símbolo se exhibe a menudo en edificios con accesos adaptados especialmente para usuarios de sillas de ruedas, pero también para otros problemas de movilidad. Con frecuencia, el símbolo denota la eliminación de barreras ambientales, y ayudas o mejoras para ancianos, padres con cochecitos para bebés y viajeros. Los códigos de construcción, como el perteneciente al "Código de construcción de California", requieren una figura blanca sobre un fondo azul.

Evolución y Controversias: El SIA Modificado

Comparativa entre el SIA original y el modificado

Algunos activistas de la discapacidad pretenden estar abogando por un símbolo de acceso modificado. Sara Hendren y Brian Glenney cofundaron el proyecto de Icono Accesible y diseñaron el nuevo icono para mostrar una imagen activa y comprometida, centrada en la persona con discapacidad. Algunas organizaciones de personas con discapacidades, como la Unidad de Habilitación en la India, lo están promoviendo, mientras que otras, como Second Thoughts Connecticut, lo rechazan como capacitista. Esta versión del símbolo se usa oficialmente en algunos estados de EE. UU. El SIA modificado se encuentra en la colección permanente del Museo de Arte Moderno.

Sin embargo, en mayo de 2015, la Administración Federal de Carreteras de EE. UU. rechazó el nuevo diseño para su uso en señales de tránsito en los Estados Unidos, citando el hecho de que no ha sido adoptado o respaldado por la Junta de Acceso de los EE. UU., la agencia responsable de desarrollar los criterios federales para el diseño accesible.

El discurso detrás del símbolo de accesibilidad | E6 2023

Símbolos de Accesibilidad Auditiva en España

La accesibilidad auditiva es fundamental para garantizar la participación plena de las personas sordas y con pérdida de audición en todos los aspectos de la vida social, cultural y educativa. En España, el uso de símbolos normalizados permite identificar de forma clara los recursos y apoyos disponibles, favoreciendo una sociedad más inclusiva. Los principales símbolos son:

  • Subtítulos Accesibles (CC - Subtitulado para personas sordas)

    El símbolo “CC”, a menudo acompañado de la palabra “Subtitulado”, indica que un contenido audiovisual cuenta con subtítulos adaptados, que incluyen no solo los diálogos, sino también sonidos ambientales y señales acústicas relevantes.

  • Lengua de Signos Española (LSE)

    Este símbolo representa dos manos en movimiento e identifica espacios, contenidos o servicios que disponen de interpretación o traducción a Lengua de Signos Española. En España, la LSE es una lengua reconocida oficialmente desde 2007, y su uso es común en actos institucionales, informativos televisivos y servicios de atención al público.

  • Alarma Accesible (señales visuales y vibratorias)

    El símbolo de la alarma accesible incluye una campana acompañada de ondas o destellos. Indica que el sistema de alarma del edificio incorpora señales visuales (luces intermitentes) o vibratorias.

  • Bucle Magnético (sistema de inducción magnética)

    El símbolo internacional de bucle magnético -una oreja con una línea diagonal y la letra “T”- señala la existencia de este sistema que transmite el sonido directamente a audífonos compatibles. En España, se puede encontrar en teatros, iglesias, salas de conferencias, farmacias y mostradores de atención al público.

  • Bucle Portátil

    Muy similar al anterior, este símbolo indica la disponibilidad de un sistema de bucle de inducción portátil, que puede trasladarse o usarse temporalmente en eventos puntuales.

  • Asiento Reservado para Personas con Discapacidad Auditiva

    En cines, teatros y auditorios, este símbolo (con una oreja o audífono) indica asientos preferentes para personas con discapacidad auditiva.

En España, la visibilización de estos símbolos responde a una creciente conciencia social y a las normativas de accesibilidad universal recogidas en la Ley General de derechos de las personas con discapacidad.

Normativa de Accesibilidad en Áreas de Juegos

Durante gran parte del año 2019 y a principios de 2020, Lugar Común participó dentro del comité técnico de la nueva norma de accesibilidad universal NCH3603, “Criterios de diseño para áreas de juegos y equipos de juego accesibles”, desarrollada por el Instituto Nacional de Normalización (INN). Uno de los contenidos iniciales incluidos en la norma es el detalle de definiciones de conceptos asociadas al tema.

Criterios de Diseño para Zonas de Juego Accesibles

Sobre el área común de juegos, la nueva normativa de accesibilidad universal establece criterios de diseño generales de accesibilidad, es decir, que la zona de juegos esté conectada a una ruta accesible (libre, nivelada, antideslizante, de dimensiones adecuadas). No se recomiendan juegos en donde el niño o la niña pueden acceder estando en una silla de ruedas (a excepción de algunos modelos de carrusel).

Esta nueva norma viene a definir criterios mínimos para que las plazas de niños y niñas sean accesibles universalmente. Por ello, no se centra únicamente en los juegos como objetos, sino también en cómo se relacionan con el entorno. Los niños y niñas en situación de discapacidad tienen los mismos deseos de jugar y superar desafíos que cualquier otro infante. Para ahondar sobre los tipos de discapacidades, en nuestro equipo de diseño, hemos estado trabajando una investigación sobre las necesidades específicas que pueden tener los niños y niñas en las diferentes situaciones de discapacidad que existen. En Lugar Común nos sentimos orgullosos de haber formado parte del comité técnico de expertos para el desarrollo de esta norma, instancia en la que pudimos contribuir gracias a nuestros 12 años de experiencia diseñando y fabricando juegos para espacios públicos.

tags: #iconos #accesibilidad #universal #espacio #reservado